قوانين Padel (FIP) الرسمية

الملعب مستطيل بعرض 10 أمتار وطول 20 مترًا (قياسات داخلية) مع سماح قدره 0.5٪. تقسمه شبكة إلى نصفين. على جانبي الشبكة وبموازاتها، على مسافة 6.95 متر، توجد خطوط الإرسال. تُقسم المساحة بين الشبكة وخطوط الإرسال بخط عمودي يُسمى خط الإرسال المركزي يمتد لمسافة لا تقل عن 20 سم خلف خط الإرسال. عرض جميع الخطوط 5 سم، ويُفضّل أن تكون بيضاء أو سوداء لتباين أفضل. يجب أن يكون الارتفاع الحر الأدنى 6 أمتار (ويُقترح 8 أمتار للمنشآت الجديدة).

الملعب مغلق بالكامل. يبلغ ارتفاع الجدران الخلفية 4 أمتار إجمالًا: أول 3 أمتار جدار (زجاج أو طوب أو مادة صلبة/شفافة أخرى) والمتر الأخير سياج معدني. أما الجدران الجانبية (النمط 2، الزجاجي) فتتكون من جدار بارتفاع 3 أمتار وطول 4 أمتار في كل منطقة طرفية، مع شبكة معدنية تُكمل الإغلاق حتى 4 أمتار عند الأطراف. يُصنع السياج المعدني من معينات ملحومة بفتحات قطرية بين 5 سم و7.08 سم. يجب أن توفر الجدران ارتدادًا منتظمًا للكرة وأن تكون بلون موحد مختلف بوضوح عن لون الأرضية.

طول الشبكة 10 أمتار، وارتفاعها 0.88 متر عند المنتصف يرتفع إلى 0.92 متر عند الأطراف (سماح 0.005 متر). تُعلّق بكابل معدني مثبّت على قائمين جانبيين بارتفاع أقصاه 1.05 متر، وتُغطّى بشريط أبيض بعرض 5.0–6.3 سم. يجب أن تملأ الشبكة المساحة بين القائمين وسطح الملعب بالكامل دون فجوات، وأن تكون من نسيج من الألياف الصناعية ضيق بما يكفي لمنع مرور الكرة من خلاله.

للسماح باللعب خارج الملعب، يجب أن يحتوي كل جانب من الملعب على نقطتي وصول. يجب ألا تكون هناك عوائق خارج الملعب ضمن مساحة لا تقل عن 3 أمتار عرضًا (يُوصى بـ 4 أمتار)، و4 أمتار طولًا على كل جانب، وبارتفاع أدنى قدره 3 أمتار. يجب تبطين نقاط الوصول من جوانبها الجانبية والعلوية ومن جهة قائم الشبكة بمادة ماصة للصدمات بسمك لا يقل عن 2 سم. وإذا وقعت أعمدة الإنارة داخل منطقة الأمان، لا يُسمح باللعب خارج الملعب.

الكرة كرة مطاطية ذات سطح موحد بلون أبيض أو أصفر أو ألوان أخرى تتباين بوضوح مع سطح الملعب (خُفّف قيد اللون في 2026). قطرها 6.35–6.77 سم، ووزنها 56.0–59.4 غرام، وارتدادها 135–145 سم عند إسقاطها من ارتفاع 2.54 متر على سطح صلب. يجب أن يكون الضغط الداخلي 4.6–5.2 كغ لكل 2.54 سم². على ارتفاعات تتجاوز 1000 متر يجوز استخدام كرة بارتداد منخفض (ارتداد بين 121.92 سم و135 سم).

يتكون المضرب من رأس ومقبض. الطول الأقصى للمقبض 20 سم؛ ومجموع طول الرأس مع المقبض (الطول الكلي) لا يتجاوز 45.5 سم؛ والعرض الأقصى للرأس 26 سم، والسماكة القصوى 38 ملم. سطح الضرب مثقوب بفتحات أسطوانية قطرها 9–13 ملم في المنطقة المركزية. يجب أن يحمل المضرب حبلًا غير مرن للمعصم بطول أقصى 35 سم مثبتًا في المقبض، واستخدامه إلزامي للحماية من الحوادث. ولا يجوز أن يحتوي المضرب على أي جهاز يتواصل أو يعطي تعليمات أثناء اللعب.

تُنادى النقاط 15 و30 و40 وشوط (game)؛ تُعلن نتيجة المرسِل أولًا، وتعني كلمة "love" الصفر. إذا وصل كل زوج إلى ثلاث نقاط يُعلن التعادل (deuce)؛ والنقطة التالية الفائزة تُسمى الأفضلية (advantage)، والفوز بالنقطة التي تليها يكسب الشوط. وإذا خسر الزوج صاحب الأفضلية النقطة التالية تعود النتيجة إلى التعادل، وهكذا حتى يفوز أحد الزوجين بنقطتين متتاليتين. يجب أن يفوز الزوج بـ 6 أشواط بفارق شوطين ليكسب المجموعة (عند 5-5 يلعبان حتى 7-5)؛ وعند 6-6 يُلعب شوط فاصل (tie-break).

النقطة النجمية هي النظام الأبرز لعام 2026، ويُستخدم في منافسات FIP الرسمية (يعتمده Premier Padel اعتبارًا من بطولة الرياض P1 في 9 فبراير 2026). داخل الشوط يُطبَّق التسجيل بالأفضلية لكن حتى ثلاث حالات تعادل فقط: تعادل 1 ← أفضلية 1 ← تعادل 2 ← أفضلية 2 ← تعادل 3. وإذا عادت النتيجة إلى التعادل للمرة الثالثة تُلعب نقطة نجمية فاصلة واحدة؛ حيث يختار الزوج المستقبِل الجانب (يمين أو يسار) للاستقبال ولا يجوز له تبديل المواقع، والزوج الفائز بالنقطة النجمية يفوز بالشوط. وفي المباريات المختلطة يجب أن يكون مستقبِل النقطة الفاصلة من نفس جنس المرسِل.

خيار النقطة الذهبية أو "بلا أفضلية". تُنادى النقاط love و15 و30 و40 وشوط. وعند وصول الزوجين إلى ثلاث نقاط (تعادل) تُلعب نقطة ذهبية فاصلة واحدة: يختار الزوج المستقبِل الاستقبال يمينًا أو يسارًا ولا يجوز له تغيير المواقع، والزوج الفائز بها يفوز بالشوط. وفي المباريات المختلطة يجب أن يكون مستقبِل النقطة الفاصلة من نفس جنس المرسِل.

عند 6-6 يُلعب شوط فاصل؛ وتُحتسب النقاط 0، 1، 2، 3… ويفوز بالشوط الفاصل أول زوج يبلغ 7 نقاط بفارق نقطتين، فيكسب الشوط الفاصل والشوط والمجموعة 7-6؛ وإذا لزم الأمر يستمر الشوط الفاصل حتى تحقيق فارق نقطتين. يرسل اللاعب صاحب الدور النقطة الأولى (إرسال واحد، من اليمين)؛ ثم يرسل اللاعبون نقطتين متتاليتين وفق الترتيب المتبع. ويتبادل اللاعبون الجانبين بعد كل 6 نقاط.

المباراة من أفضل ثلاث مجموعات — يجب أن يفوز الزوج بمجموعتين للفوز بالمباراة. وبالاتفاق المسبق يجوز لعب المجموعة الثالثة الحاسمة دون شوط فاصل (يُكسب بفارق شوطين).

يجوز للبطولات استخدام صيغ مختصرة: مجموعة مصغّرة حتى 4 أشواط (بفارق شوطين، وشوط فاصل عند 4-4)؛ أو شوط فاصل حاسم حتى 7 نقاط يحل محل المجموعة الأخيرة عند تعادل المجموعات (بفارق نقطتين)؛ أو شوط فاصل كبير حتى 10 نقاط يحل محل المجموعة الأخيرة عند تعادل المجموعات (بفارق نقطتين).

يقف كل زوج على جانبه من الشبكة. المرسِل يضع الكرة في اللعب، والمستقبِل هو اللاعب الواقع قطريًا أمامه. ويجوز للمستقبِل الوقوف في أي مكان على جانبه من الملعب، وكذلك شريكه وشريك المرسِل.

يُحسم اختيار الجوانب ومن يرسل أولًا ومن يستقبل عبر رمي العملة. ويجوز للزوج الفائز بالقرعة اختيار الإرسال أو الاستقبال (فيختار الزوج الآخر الجانب)، أو اختيار الجانب (فيختار الزوج الآخر الإرسال/الاستقبال)، أو الطلب من الخصوم الاختيار أولًا.

يقرر كل زوج في بداية المجموعة من اللاعب الذي يرسل أولًا؛ ثم يتناوب الإرسال بحيث يرسل كل من اللاعبين الأربعة شوطًا كاملًا بالتناوب (A1, B1, A2, B2, …). ويحدد الزوج المستقبِل كذلك من يستقبل في المربعين الأيمن والأيسر طوال المجموعة. ويتبادل اللاعبون الجوانب بعد الشوط الأول والثالث وكل شوط فردي لاحق، وبعد كل 6 نقاط في الشوط الفاصل.

عند بدء الإرسال يجب أن يقف المرسِل وقدم واحدة خلف خط الإرسال، داخل مربع الإرسال بين الخط المركزي الوهمي والجدار الجانبي، وأن يبقى كذلك حتى ضرب الكرة. يُسقط المرسِل الكرة على الأرض داخل مربعه؛ ولا يجوز أن تعبر الكرة خط الإرسال (أو امتداده الوهمي) قبل ضربها. يجب ضرب الكرة عند مستوى الخصر أو أدنى منه، وأن تكون قدم واحدة على الأقل ملامسة للأرض لحظة الضرب (خُفّف شرط "كلتا القدمين" السابق في 2026). ويُضرب الإرسال قطريًا فوق الشبكة إلى مربع الإرسال المقابل.

إذا كان الإرسال الأول غير صحيح، يُسمح للمرسِل بـ إرسال ثانٍ. يُوجَّه الإرسال الأول في الشوط إلى المربع الأيسر للمستقبِل؛ وبعد كل نقطة يتبادل الجانب. ولا يجوز للمرسِل الإرسال حتى يكون المستقبِل جاهزًا، لكن لا يجوز الاعتراض بأنه "غير جاهز" بعد محاولة رد الإرسال.

يُعدّ الإرسال خطأ إذا: خالف المرسِل قواعد التنفيذ (وضع القدم، عبور الكرة للخط، مستوى الخصر)؛ أو أخطأ المرسِل ضرب الكرة؛ أو ارتدت الكرة خارج مربع إرسال المستقبِل؛ أو أصابت الكرة المرسِل أو شريكه أو أي شيء يرتديه أو يحمله؛ أو لامست الكرة، بعد ارتداد صحيح في المربع، السياج المعدني قبل الارتداد الثاني؛ أو ارتدت الكرة في المربع وخرجت مباشرة عبر بوابات ملعب لا يُسمح فيه باللعب خارج الملعب. وخطآن متتاليان يخسران النقطة (خطأ مزدوج).

يُعدّ الإرسال "شبكة (net)" إذا لمست الكرة الشبكة أو القائمين ثم سقطت بشكل صحيح في مربع إرسال المستقبِل (دون لمس السياج المعدني قبل الارتداد الثاني)؛ ويستمر اللعب دون عقوبة — في الإرسال الأول تُعاد النقطة كاملة مع توفر إرسالين، وفي الإرسال الثاني يُعاد الإرسال الثاني فقط. كما تُعلن الإعادة (let) إذا نُفّذ الإرسال والمستقبِل غير جاهز. ولا حدّ لعدد مرات الإعادة المتتالية.

يجب على المستقبِل انتظار ارتداد الكرة داخل مربع إرساله وضربها قبل أن ترتد مرة ثانية. وإذا أصابت الكرة لاعبًا مستقبِلًا أو مضربه قبل أن ترتد، تُحتسب النقطة للمرسِل.

تكون الكرة في اللعب من لحظة الإرسال الصحيح حتى يُعلن "let" أو تُحسم النقطة. وبعد ارتداد واحد في ملعب الخصم تبقى الكرة في اللعب ويجوز أن ترتد عن الجدران والسياج والشبكة والقائمين؛ ويجب ردّها قبل ارتدادها مرة ثانية. وتُعدّ الشبكة المعدنية والإطار بأكملهما جزءًا من السياج.

يكون الرد صحيحًا إذا ارتدت الكرة بعد ضربها مباشرة إلى ملعب الخصم، أو أصابت جدارًا في ملعب اللاعب نفسه أولًا ثم عبرت إلى ملعب الخصم. وبعد ارتدادها في ملعب الخصم يجوز أن تصطدم بجدرانه أو سياجه. ولا يجوز لعب الكرة مباشرة عن جدران الخصم أو سياجه قبل ارتدادها على أرضه. والكرة التي تستقر في زاوية الجدار (حيث يلتقي الجدار بالأرض) تُعدّ ردًا صحيحًا.

يخسر الزوج النقطة إذا: لمس لاعب أو مضرب أو أي شيء يُرتدى الشبكة أو القائمين أو الكابل أو ملعب الخصم والكرة في اللعب؛ أو ارتدت الكرة مرتين قبل ردّها؛ أو ضُربت الكرة قبل عبور الشبكة؛ أو أصابت الكرة المردودة جدار الخصم أو سياجه قبل ارتدادها على أرضه؛ أو ضرب لاعب الكرة مرتين (ضرب مزدوج) أو ضربها الشريكان معًا؛ أو قفز لاعب فوق الشبكة؛ أو ضُربت الكرة بمضرب مُلقى؛ أو خرجت قدم أو جزء من جسم اللاعب عن الملعب (ما لم يُسمح باللعب خارج الملعب)؛ أو ارتكب المرسِل خطأين متتاليين؛ أو قطع لاعب حبل المعصم أو أسقط مضربه (خسارة فورية للنقطة المتنازع عليها — قاعدة جديدة في 2026).

حيث يستوفي الملعب شروط منطقة الأمان، يجوز للاعبين مغادرة الملعب للعب كرة ارتدت بشكل صحيح وخرجت عبر باب أو فوق جدار جانبي، ثم إعادتها إلى ملعب الخصم. وتُخسر النقطة إذا خرجت الكرة فوق الجدار الخلفي، أو إذا (عبر جدار جانبي أو خلال الباب) ارتدت مرة ثانية أو لامست أي عنصر لا علاقة له بالملعب. وفوق ارتفاع 0.92 متر يُعدّ القائم العمودي في فتحة الباب منطقة محايدة يجوز لأي من اللاعبين الأربعة لمسها.

هناك تبادل مجاملة إلزامي مدته 3 دقائق بين اللاعبين قبل المباراة. واللاعب الذي لا يكون في الملعب جاهزًا للعب بعد 10 دقائق من وقت البدء الرسمي يُحتسب خاسرًا بالانسحاب (walk-over) (باستثناء القوة القاهرة).

يجب أن يكون اللعب متواصلًا. يُسمح بحد أقصى 20 ثانية بين النقاط. ويُمنح حد أقصى 90 ثانية لتبادل الجوانب، باستثناء ما بعد الشوط الأول من كل مجموعة وأثناء الشوط الفاصل حيث يكون اللعب متواصلًا؛ وفي الشوط الفاصل يُسمح بـ 20 ثانية لتبادل الجوانب. ويُمنح حد أقصى للراحة قدره 120 ثانية في نهاية كل مجموعة. ويبدأ احتساب كل وقت عند انتهاء النقطة السابقة وينتهي عند بدء الإرسال التالي.

إذا أُوقفت المباراة (مطر أو إضاءة أو حادث)، فعند الاستئناف يحصل اللاعبون على إحماء بحسب مدة التوقف: حتى 5 دقائق — بلا إحماء؛ من 5 إلى 20 دقيقة — إحماء دقيقة واحدة؛ أكثر من 20 دقيقة — إحماء 3 دقائق. وتُستأنف المباراة من نقطة التوقف بالضبط (الشوط والنتيجة والمرسِل والجوانب وترتيب الإرسال). وعند التوقف بسبب الإضاءة يجب الإيقاف عند عدد زوجي من الأشواط ليعود الزوجان إلى الجانب نفسه.

في حالة الإصابة أو حالة طبية قابلة للعلاج يُمنح اللاعب فترة علاج واحدة مدتها 3 دقائق، قابلة للتكرار في تبادلَي الجوانب التاليين ضمن الوقت النظامي؛ ويُقدَّم العلاج الطبي مرة واحدة فقط لكل لاعب ولكل حالة ولا يجوز نقله إلى الشريك. وفي الحوادث غير الناتجة عن اللعب (الإغماء أو الحساسية أو الدوار أو أزمة تنفسية) يجوز للحكم منح وقت علاج لا يتجاوز 15 دقيقة. ويجوز الإعلان قبل المباراة عن عدد محدود من فترات الاستراحة أو تغيير الملابس.

تُعاد النقطة باعتبارها "let" إذا انشقت الكرة أثناء اللعب، أو دخل عنصر غريب إلى الملعب، أو تحرّك جسم على الأرض إلى منطقة اللعب، أو حدث أي انقطاع غير متوقع لا علاقة له باللاعبين. ويجب على اللاعب طلب الإعادة فورًا قبل استمرار اللعب وإلا فقد حقه؛ والحكم هو من يقرر مدى ملاءمتها.

التشويش هو أن يُشتّت لاعب، عمدًا أو دون قصد، خصمه أثناء أداء ضربة. التشويش المتعمد يمنح النقطة للخصم؛ والتشويش غير المتعمد يؤدي إلى إعادة (let) وتُعاد النقطة. أما التشويش غير المتعمد الثاني من الزوج نفسه فيُعاقب بخسارة النقطة.

يُعلن المنظمون مسبقًا عن نوع الكرة وعددها (2 أو 3) وسياسة تغييرها. ويجوز تغيير الكرات بعد عدد فردي من الأشواط (يُحتسب الإحماء كشوطين والشوط الفاصل كشوط واحد)، أو في بداية المجموعة؛ ولا يجري تغيير الكرات في بداية الشوط الفاصل (يُؤجَّل إلى الشوط الثاني من المجموعة التالية). وتُستبدل الكرة المفقودة أو التالفة فورًا — خلال أول شوطين بعد التغيير بكرة جديدة، وبعد ذلك بكرة مستعملة بنفس درجة التآكل.

يجب على اللاعبين التصرف بلباقة في جميع الأوقات. وتشمل المخالفات الألفاظ والإيماءات البذيئة المسموعة والمرئية، وإساءة استخدام الكرة، وإساءة استخدام المضرب أو المعدات، والإساءة اللفظية والجسدية أو الاعتداء، وعدم بذل أقصى جهد، والسلوك غير الرياضي. ويلتزم المدربون كذلك، ويجوز إضافة العقوبات بحق المدرب إلى عقوبات اللاعبين.

تُعاقَب مخالفات السلوك وفق سلّم من ثلاث درجات: (أ) المخالفة الأولى — إنذار؛ (ب) المخالفة الثانية — إنذار مع خسارة نقطة؛ (ج) المخالفة الثالثة — إنذار مع الاستبعاد (disqualification). (هذا هو سلّم البادل — ولا يتضمن عقوبة "شوط" منفصلة أو درجة رابعة.) ويواجه المدربون: المخالفة الأولى — إنذار؛ والثانية — الطرد من المباراة. وتُجمَع مخالفات الشريكين والمدرب المعتمد إذا كانت ناتجة عن إعطاء تعليمات.

يتبع تجاوز الأوقات المسموح بها سلّمًا منفصلًا: (أ) المخالفة الأولى — إنذار لمخالفة الوقت؛ (ب) التكرار — يخسر المرسِل الإرسال الأول، ويخسر غير المرسِل نقطة؛ (ج) المخالفات اللاحقة — خسارة نقاط متتالية بحسب قرار الحكم. وفي حالات التأخير الجسيم أو المتكرر أو السلوك غير الرياضي المرتبط به، يجوز للحكم فرض عقوبات إضافية تشمل خسارة أشواط أو الاستبعاد بموجب اللائحة التأديبية.

في حالة المخالفة الجسيمة جدًا (اعتداء جسدي أو لفظي خطير) يجوز للحكم فرض الاستبعاد الفوري. ويخسر اللاعب المُستبعَد المباراة ولا يجوز له الاستمرار في المسابقة؛ ويجب على المدرب أو الكابتن أو اللاعب الآخر المُستبعَد الانسحاب من البطولة.